squaring the circle meaning in Chinese
化方
化圆为方
Examples
- It never could square the circle that its clients stood to lose any war resulting from pushing tensions beyond a certain point .
它永远不会让它的追随者们由于紧张局势超过一定的限度而去打一场一定会输掉的战争。 - Better technologies can square the circle of economic growth with sustainability
较好的科技还可以藉永续力重新调整经济成长的循环。 - To square the circle ( math . ) , to determine the exact contents of a circle in square measure . the solution of this famous problem is now generally admitted to be impossible
试图把圆切拼成方形以精确计算其平方值是不可能做到的。如果楞要这么做,就显得有点故意刁难,求全责备了。 - Germany will need to be more creative than that if it is to accomplish what ms merkel calls “ squaring the circle ” : tweaking the constitutional treaty to make it more acceptable to critics , notably in france , but without obliging the 15 member states that have already ratified it to do so again
较之达成默克尔所谓的“处理要务” ,德国必须变得更有创意:设法让宪法性条约更能被批评者接受,特别是在法国的那些批评者,但不必责成已经批准条约的15个成员国再批准一次。